Μύθος. Μια φορά ένας καϊκσής είχε ναύταις με το μερδικό. Σε κάθε ταξείδι εμοιράζανε το κέρδος. Ο καϊκσής επειδή οι ναύταις ήσαν αγράμματοι, τοις έδινε τρεις τριάντα εννενήντα και δέκα εκατό. Για τον εαυτό του έλεγε: Τρεις πενήντα εννενήντα και πενήντα εκατό! Ένας ναύτης που κατάλαβε τηνψευτιά του είπε: "Καπετάνιε! δε μου δίνεις κ' εμένα τρεις πενήντα εννενήντα και πενήντα εκατο;-Πάρε και συ και σώπα!" του είπε ο καπετάνιος.
