Άγιοι Δέκα Ηράκλειο, Ιταλική Αρχαιολογική Σχολή