Τεκμήρια 1 εώς 2 από 2
- Ψηφιακό τεκμήριο
- Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
-
Τύπος γεγονότος:
Άλλο
-
Παραπομπή:
Κατάλογος χειρογράφων κωδίκων της βιβλιοθήκης του Κυριακού της κατά το Αγιώνυμον Όρος του Άθω Ιεράς και Μεγαλωνύμου Σκήτης της Αγίας Θεομήτορος Άννης
Σελίδα αναφοράς: 481-482
- Πρόσωπα
- Ιγνάτιος, ιερομόναχος
- Ο υπ' αρ. 118//37 κώδιξ του Κυριακού της σκήτης της Αγίας Άννης (χαρτ., του 18ου αι.) περιέχει (εν σ. 79 κ.ε.[-ca. 175]): "Μαρτύριον του αγίου ενδόξου μεγαλομάρτυρος Παντελεήμονος. μεταφρασθέν εις την κοινήν γλώτταν παρά Ιγνατίου ιερομονάχου, εις ωφέλειαν των ακουόντων". Άρχ.: Αι εορταί και αι πανηγύρεις.* [Ο Σπ. Λάμπρος (Κατάλ. Κωδίκων Αγ. Όρους, Β΄, 1900, σ. 519, ένθα Πίναξ συγγραφέων και συγγραφών, θεωρεί το "Μαρτύριον..." έργον "Ιγνατίου Χίου ιερομονάχου (Πετρίτζη;)" φερόμενον εν τοις Αγιορειτικοίς χειρογράφοις 118, 2135, 2163, 3696, 3764, 3775 και 4589. Εκ τούτων μόνον ο κώδιξ 3764 (=Διονυσίου 230), του 17ου αι., παραδίδει αυτό υπό τον τίτλον "Μαρτύριον του αγίου ενδ. μεγ. Παντ., μεταφρασθέν εις την κοινήν γλώτταν παρά Ιγνατίου [Πετρίτζη;] <sic ο Λάμπρος> του εν ιερομονάχοις, του εκ Χίου, του ελαχίστου", οι δε λοιποί κώδικες παρέχουν αυτό άνευ των λέξεων "του εκ Χίου, του ελαχίστου" εν τω τίτλω. Αλλά και μόνον η φράσις "του εκ Χίου" συνιστά ισχυράν ένδειξιν υπέρ της αποδόσεως του έργου πράγματι εις τον Πετρίτζην Ιγνάτιον.-Σημείωσις Γ.Α.Παπαδημητρίου (9/3/1963).] * Εξεδόθη εν τω "Εκλογίω" και τω Ιουλίω του Δουκάκη.
