Τεκμήρια 1 εώς 2 από 2
- Ψηφιακό τεκμήριο
- Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
-
Τύπος γεγονότος:
Άλλο
-
Παραπομπή:
Ιάκωβος Ιεροδιάκονος
Σελίδα αναφοράς: 296-297
- Πρόσωπα
- Ιάκωβος, ιεροδιάκονος
- Ο Πασχάλης δημοσιεύει ενθ' ανωτ. Επιστολήν αυτόγραφον "Ιακώβου ιεροδιακόνου, περί των αρχαίων ελληνικών λέξεων, αίτινες υπάρχουν εν τη δημώδει διαλέκτω της νήσου Άνδρου", απευθυνομένην προς τον σοφόν Γάλλον Ελληνιστήν Βιλλοναζήν, επισκεφθέντα την Άνδρον μεταξύ των ετών 1784-1786 προς ανεύρεσιν αρχαίων ελληνικών αντιγράφων και ζητήσαντα παρά του Ιακώβου σημείωσιν των παρά τω λαώ της Άνδρου εν χρήσει αρχαίων ελληνικών λέξεων. Κατά τον Παχάλην (βλ. ανωτ. σ. 295) το πρωτότυπον της επιστολής του Ιακώβου ευρέθη μεταξύ των εγγράφων του Βιλλοναζήν, την αποκειμένην εν τη Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας. Η επιστολή δεν φέρει χρονολογίαν, πάντως όμως φαίνεται ότι εγράφη μεταξύ των ετών 1784-1786, ότε ο Βιλλοναζήν μετέβη εις την Άνδρον. Η επιστολή αυτή αρχίζει "Ιδού εκλαμπρότατε και σοφώτατε άρχων, κατά την προσταγήν σου ..." τελειώνει δε "Ταυτά είσιν εκ πολλών ολίγα, ων εν γε τω παρόντι ηδυνήθην ενθυμηθήναι η δε φιλομθεστάτη τε και δια τούτο πολυμαθεστάτη εκλαμπρότης είημαι υγιαίνουσα και πανευδαιμονούσα εις μακραίωνας. Της [αυτής] εκλαμπρότητος ταπεινός δούλος και εις τους ορισμούς Ιάκωβος ιεροδιάκονος". Εκ της επιστολής αποδεικνύεται ο Ιάκωβος ανήρ λόγιος γράφει ο Πασχάλης (σ. 297) αι δε καταγραφόμεναι υπ' αυτού λέξεις είναι 29.
