Τεκμήρια 1 εώς 2 από 2
- Ψηφιακό τεκμήριο
- Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
-
Γεγονός:
Επιμέλεια της έκδοσης του βιβλίου "Θεοφυλάκτου αρχιεπισκόπου Βουλγαρίας ερμηνεία εις τα τέσσαρα ιερά Ευαγγέλια μεταγλωττισθείσα εις απλήν φράσιν παρά τινος σοφού και πεπαιδευμένου ανδρός ανωνύμου. Τα νυν πρώτον τύποις εκδοθείσα δια δαπάνης του τιμιωτάτου και χρησιμωτάτου κυρίου Κωνσταντίνου Τζελεχούρι εκ πόλεως Πρεμετής, εκ του κλίματος του Μακαριωτάτου Αχριδών, και αφιερωθείσα παρ΄ αυτού τη, αγιωτάτη, του Χριστού Ανατολική Μεγάλη Εκκλησία..." από τον ιερομόναχο Γεδεών Ιεροσολυμίτη
Τύπος γεγονότος: Συμβάν/γεγονός
Τόπος γεγονότος: Λειψία
Χρονολογία γεγονότος: 1761
Γεγονός: Ιερομόναχος
Τύπος γεγονότος: Επαγγελματική ιδιότητα
Χρονολογία γεγονότος: 1761
Γεγονός: Καταγωγή του Γεδεών Ιεροσολυμίτη από την Κύπρο
Τύπος γεγονότος: Άλλο
Τόπος γεγονότος: Κύπρος
-
Παραπομπή:
Bibliographie Hellenique ou description raisonnee des ouvrager publier par des Grecs au dix-huitieme siecle, par.
Σελίδα αναφοράς: 3-4
- Ιεροσολυμίτης , Γεδεών, Ιερομόναχος
- Υπό Legrand περιγράφεται ένθ΄ ανωτ. (αρ. 568) το βιβλίον: "Θεοφυλάκτου αρχιεπισκόπου Βουλγαρίας ερμηνεία εις τα τέσσαρα ιερά Ευαγγέλια μεταγλωττισθείσα εις απλήν φράσιν παρά τινος σοφού και πεπαιδευμένου ανδρός ανωνύμου. Τα νυν πρώτον τύποις εκδοθείσα δια δαπάνης του τιμιωτάτου και χρησιμωτάτου κυρίου Κωνσταντίνου Τζελεχούρι εκ πόλεως Πρεμετής, εκ του κλίματος του Μακαριωτάτου Αχριδών, και αφιερωθείσα παρ΄ αυτού τη, αγιωτάτη, του Χριστού Ανατολική Μεγάλη Εκκλησία επιμελεία και διορθώσει του εν ιερομονάχοις, κυρίου Γεδεών Ιεροσολυμίτου του Κυπρίου εις κοινήν ωφέλειαν των αναγινωσκομένων. Εν Λιψία της Σαξωνίας, παρά Ιωάννη Γοτλόπ Εμμανουήλ Πρέϊτκοφ αψξα΄" Εις φύλλ., σελ. 6 + 530. Εν αρχή αφιέρωσις του Κωνσταντίνου Τζελεχούρη "τη αγιωτάτη του Χριστού μητρί ημών Μεγάλη Εκκλησία". Η ελληνική μετάφρασις θεωρείται έργον του Νικηφόρου Θεοτόκη.