Τεκμήρια 1 εώς 3 από 3
- Ψηφιακό τεκμήριο
- Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
-
Γεγονός:
Αχρονολόγητη επιστολή του Άγγελου Βεργίκιου.
Τύπος γεγονότος: Συμβάν/γεγονός
-
Παραπομπή:
Bibliographie Hellenique ou description raisonnee des ouvrager publier en grec par des Grecs aux XV et XVI siecles
Σελίδα αναφοράς: 62-63
- Βεργίκιος , Άγγελος
- Υπό του Legrand περιγράφοντος, ένθ. ανωτ. (αρ. 582) το βιβλίον υπό τίτλον: "Plutarchi libellus de FLUVIORUM ET MONTIUM... Parisiis... MDLVI", εκδίδεται (εκ του Cod. Paris. latin. 10327, f. 109r) η κάτωθι επιστολή του Αγγέλου Βεργικίου (αχρον.), προς ανώνυμον: "Τω αγίω και μεγάλω σαββάτω, ο σος θεράπων ελθών παρ΄εμοί προστάγματι σω, δέσποτα, προσεκομίσατό μοι τουτί το βιβλίδιον, λέγων ως αν γράψαιμι και λατινιστί τη εμή χειρί.* Αλλά και προς τούτω παρέσχε μοι και αργύρια, άπερ καλούσι τεστόνους, δώδεκα τον αριθμόν, φάσκων όθ΄ο εμός δεσπότης δώρον δωρείται σος ταύτα, απλώς, και ουκ άνευ ετέρας προφάσεως, επιδεικνείς άμα και βραχύν τινα υπομνηματισμόν παρά σου γεγραμμένον τούτου γ΄ένεκα. Το μεν ουν βιβλίδιον και το γράφειν αυτό ασμένως εδέχθην κατά το προσταχθέν, τα δε χρήματα πάντως ηχθέσθην ιδών, και ην ουκ ευλαβήθην ίνα μη υπονοήσης κακώς, παρευθύς αν μη λαβών απέπεμψά σοι εκείνα. Και γαρ έγωγ΄ουκ είωθα πώποτ΄επ΄αργυρίοις γράμματα γράφειν μηδέ τινι, ήπερ φιλίας τε και ευνοίας ένεκα μόνον και μάλιστα τοις την αρετήν ποθέουσιν ώσπερ σε, αλλ΄είπερ ούτω σοι έδωξεν [sic], έστω, τύχη αγαθή. Ίσως ποτέ υγιαίνοντες, ην θεός δω, αποδώσωμεν παν το οφειλόμενον, τανύν δε λάβε το σον βιβλίδιον, όπερ υμείς εκπονήσαντες κατά το δυνατόν εκτελέσαμεν. Και πάλιν ει χρείαν έχεις άλλού του, πρόσταττε, και το προσταττόμενον έξειν κατά το εφικτόν. Βουλοίμην αν κοινολογήσαί τινα μετά σου, καπειδάν ευκαιρίας τύχω, ελεύσομαι προς σαυτόν, ίσως εν βραχύ. Τα δ΄άλλα ευτύχει επιμελούμενος της υγείας σου." *Κατά Legrand, "comme on le voit, Ange Vergece ne se bornait pas a calligraphier le grec, mais copiait aussi des textes latins.
