Γερμανός, Μητροπολίτης Βοδενών