Πίνακας 63, 1-4:  Μελανόμορφη λήκυθος (9687) της Κατηγορίας των Αθηνών 581. Τον ώμο διακοσμεί γλωσσωτό κόσμημα και αλυσιδωτά άνθη λωτού που συνδέονται με καμπυλόγραμμους μίσχους. Στο σώμα εικονίζεται ο Ηρακλής φέροντας τη λεοντή καθισμένος σε οκλαδία δίφρο. Ο ήρωας πλαισιώνεται από δυο όμοια ζευγάρια καθισμένα επίσης σε οκλαδίες δίφρους: Διόνυσος με κάνθαρο και γυναικεία μορφή (;). (Πιθανόν δεξιά παριστάνεται μόνο ο Διόνυσος).  Την παράσταση κλείνει αριστερά Σάτυρος, που βαδίζει ή χορεύει, κοιτάζοντας προς τα πίσω. Στο πεδίο κλαδιά με σχηματικά αποδοσμένα φύλλα. Χρονολογείται γύρω στο 480 π.Χ.