Νομικόν Πρόχειρον συνταχθέν υπό Μιχαήλ Φωτεινοπούλου εις Βουκουρέστιον (1765-1777). Κείμενον εκδιδόμενον επί τη βάσει του Χειρογράφου Κώδικος. Suppl. Gr. 1323 της Εθνικής Βιβλιοθήκης των Παρισίων
En publiant en 1902 - 1903 (BOR, 26) la traduction roumaine du litre ΙΙερί ὀρθοδόξου πίστεως, d’apres le ms. 798 dont il etait possesseur (aujourd’hui a la BAR), C. Erbiceanu, sans indication des sources, affirme que le texte de ce titre ne fait que refléter et reprendre des mesures légates antérieures, que le métropolitain de Yalachie, à la demande du patriarche oecuménique, aurait prises, et il laisse entendre que Michel Photeinos y aurait collaboré. Le résultat de nos recherches dans cette direction négligée jusqu
Βλέπε σχετικά την ελληνική (σελ. IX-LVIII) και τη γαλλική (σελ. LIX-CVI) εισαγωγή καθώς και την εισαγωγή στα γαλλικά της ρουμανικής μετάφρασης του έργου, σελ. CVII-CXII, στη συλλογή Μελέτες Ιστορίας Δικαίου.
Βλέπε πίνακες νομικών πηγών, κυρίων ονομάτων, πραγμάτων και νομικών όρων και λεξιλόγιο στις σελ. 629-664 του έργου