Το άρθρο αποτελεί μετάφραση γαλλικού κειμένου με τίτλο: «Venise et les questions religieuses à Chypre: la querelle de l’abbaye Notre-Dame d’Acheiropoitos (1527-1534)».
Βλέπε την εισαγωγή (ελληνόγλωσση και ξενόγλωσση) και τις αρχές της έκδοσης στη Συλλογή, Μελέτες Ιστορίας Δικαίου (Ι. Χατζάκης, Εισαγωγή, Πραγματεῖαι της Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν, τ. 65 (2012), σσ. 81-107 του έργου).
Βλέπε βιβλιογραφία και συντομογραφίες στις σελ. 11-79 του έργου.
Βλέπε ευρετήρια τόπων και χρονολόγιο στις σελ. 459-471 του έργου
Διορισμός, εκλογή ηγουμένου
| Έφεση
| Μονή, ναός
| Αναφορά
| Απόφαση, διάταγμα, διαταγή αξιωματούχου, διοικητικού οργάνου
| Απόφαση, διάταγμα, διαταγή του Δόγη της Βενετίας
| Δικαστική απόφαση
| Απογραφή εισοδημάτων