Το υπ. αρ. 8 έγγραφο έχει εκδοθεί σε μετάφραση στο Σ. Παρασκευαΐδης, «Συμμαχία Πέραν, Λέσβου, Χίου, Ρόδου και Κύπρου το 1388», Πρακτικά του Δευτέρου Διεθνούς Κυπριολογικού Συνεδρίου, τ. Β΄ Μεσαιωνικόν Τμήμα, Λευκωσία 1986, σσ. 164-174, αρ. 1. Το υπ. αρ. 9 έγγραφο έχει εκδοθεί σε μετάφραση στο Σ. Παρασκευαΐδης, «Φραγκίσκος Β΄ Γατελούζος και η Γενουατική Κοινότης του Πέραν», Λεσβιακά 5 (1966), σσ. 119-122.
Βλέπε την εισαγωγή (ελληνόγλωσση και ξενόγλωσση) και τις αρχές της έκδοσης στη Συλλογή, Μελέτες Ιστορίας Δικαίου (Ι. Χατζάκης, Εισαγωγή, Πραγματεῖαι της Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν, τ. 65 (2012), σσ. 81-107 του έργου).
Βλέπε βιβλιογραφία και συντομογραφίες στις σελ. 11-79 του έργου.
Βλέπε ευρετήρια τόπων και χρονολόγιο στις σελ. 459-471 του έργου